Un logo bien bordado no es casualidad. Detrás de cada escudo que luce nítido sobre un uniforme hay un proceso técnico que define el resultado final, y conocerlo ayuda a elegir bien al proveedor. Con más de 36 años de historia vistiendo equipos de trabajo, en Casa FHO seguimos estos 6 pasos en cada pedido de bordado industrial.
1. Recepción técnica
Todo parte con tu logo. Lo ideal es recibirlo en formato vectorial (.AI, .PDF o .SVG), porque conserva cada trazo con precisión y permite escalarlo sin perder calidad. En este paso definimos tres datos clave: el tamaño exacto en milímetros, la ubicación en la prenda (pecho, manga, espalda) y la tela base, que determina el soporte que necesitará el bordado.
2. Diagnóstico y limpieza
Revisamos cada trazo del diseño. Un hilo de bordar tiene alrededor de 1 mm de grosor, por lo que los detalles más finos pierden legibilidad. Por eso adaptamos grosores y simplificamos nodos antes de producir. El resultado es un archivo listo para bordar, que respeta la identidad de tu marca.
3. Digitalización de matriz
Aquí se define la calidad. La digitalización traduce tu diseño a puntadas, y se ajustan cuatro variables:
- Densidad: cantidad de puntadas por área.
- Dirección de tiro: ángulo en que avanzan las puntadas.
- Secuencia de color: orden de los cambios de hilo.
- Compensación: ajuste según el comportamiento de la tela.
4. Muestra previa con tu visto bueno
Antes de producir te enviamos una muestra física o un montaje digital de alta fidelidad. La producción comienza solo con tu visto bueno por escrito, de modo que lo que apruebas es exactamente lo que recibes.
5. Montaje y producción
Seleccionamos el estabilizador según el tejido (cutaway o tear-away) y cargamos hilos calibrados. Cada pedido se produce con control de principio a fin, para mantener la misma terminación de la primera prenda a la última.
6. Control final y entrega
Inspeccionamos pieza por pieza, cortamos las hebras sobrantes y doblamos cada prenda. El despacho o retiro se realiza en el plazo pactado por escrito.
Preguntas frecuentes
¿En qué formato debo enviar mi logo?
Lo ideal es un archivo vectorial (.AI, .PDF o .SVG). Si solo tienes una imagen (.PNG o .JPG), nuestro equipo la revisa y te indica cómo prepararla para bordar.
¿Qué es la digitalización de un logo?
Es el proceso de traducir tu diseño a instrucciones de puntadas para la máquina: densidad, dirección, secuencia de color y compensación según la tela. Es el paso que más influye en la calidad del bordado.
¿Se puede bordar un logo con detalles muy finos?
Se puede, adaptando el diseño. Como un hilo tiene alrededor de 1 mm de grosor, ajustamos grosores y simplificamos nodos para que el logo se lea con claridad sobre la prenda.
¿Cómo apruebo el diseño antes de producir?
Te enviamos una muestra física o un montaje digital de alta fidelidad. La producción comienza con tu visto bueno por escrito.
Si estás por vestir a tu equipo con el logo de tu empresa, envíanos tu archivo y lo dejamos listo para bordar. Cotiza en casafho.cl, escríbenos al WhatsApp al +56 9 6896 9689.